案例簡(jiǎn)介 Case description
設(shè)計(jì)師將居家感與實(shí)用性完美結(jié)合在一起 -達(dá)到麻雀雖小五臟俱全的概念。整個(gè)房子采用素色為基底,以保持簡(jiǎn)潔舒適,同時(shí)添加了一些色彩繽紛的家具和植物,營(yíng)造出趣味和活潑的感覺。
The design has perfectly combined the homey feeling with practicality – to achieve the idea of “small but complete”. The whole house adopted plain color as the base color in order to keep the design simple and trendy, while some colorful furniture and plants are added around to create a sense of fun and liveliness.
業(yè)主選擇設(shè)計(jì)師是因欣賞其“設(shè)計(jì)改變生活” 的信念和價(jià)值觀,并對(duì)于這個(gè)概念產(chǎn)生了共鳴 。
The owner has chosen the designer due to the connection between the designer’s belief and value on the concept of “Design change life”.
設(shè)計(jì)師相信應(yīng)在細(xì)節(jié)上努力,為業(yè)主量身打造適合的個(gè)性空間而不是為了裝飾的目的而進(jìn)行設(shè)計(jì)。
The designer believes that effort should be made in detail; each customer’s design is tailor – made rather than “design for the purpose to decorate”.
在孩童的房間里面,床放置在窗臺(tái)上,不僅巧妙地使用了這個(gè)小小的空間,孩子們也可以欣賞窗外的風(fēng)景或在床上觀星。
In the children’s room, the bed is placed on the windowsill, not only cleverly use of the room’s size. But also the children can enjoy the scenery outside or star gazing on the bed.
如果仔細(xì)一看,房間里的油畫不僅是為了裝飾,而且也是一個(gè)電視的門柜。
With a deeper look, the painting inside the room is not only a decoration, but also a door cabinet for the **evision.
評(píng)論( 0)
查看更多評(píng)論