光暈 | 我的家明亮不刺眼，溫柔不諂媚。

原創(chuàng) 鴻鵠設(shè)計(jì) 鴻鵠設(shè)計(jì) 昨天

如何在散漫金屬材質(zhì)的現(xiàn)代環(huán)境中，呈現(xiàn)自然的情趣之味，要生活簡(jiǎn)單，隨意，慵懶，享受一個(gè)安靜，私人的空間。How to present the taste of natural interest in the modern environment of scattered metal materials, to live a simple, casual, lazy, enjoy a quiet, private space.
本案例的業(yè)主與設(shè)計(jì)師有一個(gè)特別的開(kāi)場(chǎng)，設(shè)計(jì)師的第一份成品案例，業(yè)主初識(shí)于微博，喜歡上設(shè)計(jì)師的風(fēng)格，比較巧合的是，設(shè)計(jì)師的第一位服務(wù)業(yè)主與此案例業(yè)主相識(shí)，由此便開(kāi)始了這一場(chǎng)“設(shè)計(jì)之旅”。
The owner and the designer of this case have a special opening. For the first finished product case of the designer, the owner first knew the microblog and liked the designer's style. Coincidentally, the first service owner of the designer met with the owner of this case, and thus started the "design tour".
敞開(kāi)式空間，點(diǎn)與線，線與面，虛與實(shí)，讓空間通透且干凈。一整面的木飾面墻是裝飾也是“玄機(jī)”將衣帽間很好的隱藏在木飾面之后，整體和諧舒適。陽(yáng)臺(tái)的功能規(guī)劃為休閑陽(yáng)臺(tái)，線性燈的預(yù)埋，原木色的家居感，整個(gè)陽(yáng)臺(tái)既有光，也有溫暖。
Open space, point and line, line and surface, virtual and real, let the space transparent and clean. A whole face of wood facing wall is decoration and "mystery". The cloakroom is well hidden behind the wood veneer, which is harmonious and comfortable as a whole. The function planning of balcony is leisure balcony, embedded linear lamp, home feeling of log color. The whole balcony has both light and warmth.
設(shè)計(jì)攝取“木”的力量與美，大面積鋪陳溫潤(rùn)木飾面，作為表述現(xiàn)代自然的人居美學(xué)，恰如叔本華所說(shuō)的，按照自然所啟示的經(jīng)驗(yàn)來(lái)生活。The design absorbs the power and beauty of "wood" and spreads the warm wood veneer in large area. As an expression of modern natural living aesthetics, it is just like Schopenhauer said that people should live according to the experience inspired by nature.
有的人喜歡將日子過(guò)成詩(shī)，也有的詩(shī)一直在刻畫(huà)日子。設(shè)計(jì)也是如此，既要有詩(shī)意，也要體現(xiàn)生活，將客餐廳的功能豐富多元化將所有的【動(dòng)】都設(shè)計(jì)在一起，與【靜】徹底分開(kāi)，給生活和休憩帶來(lái)更多的便利。Some people like to turn the days into poems, while others have been depicting the days. The same is true of design, which should not only be poetic, but also reflect life. It should enrich and diversify the functions of guest restaurants, and design all the activities together and completely separate them from quietness, so as to bring more convenience to life and rest.
光，襯著景，好似為空間蒙上了一層濾鏡，在風(fēng)的撩撥下，更顯居所的溫潤(rùn)與澄靜。Light, against the scenery, seems to cover the space with a layer of filter, in the wind, more show the warm and quiet residence.
設(shè)計(jì)一定是為生活服務(wù)的，全屋的簡(jiǎn)潔用色，合理的空間規(guī)劃，光線的充分運(yùn)用，組成整屋的自然與舒適；這個(gè)家明亮不耀眼，溫柔不諂媚。
The design must serve the life. The simple color, reasonable space planning and full use of light make the whole house natural and comfortable. This house is bright and not dazzling, gentle and not flattering.