天津PAFC驊悅CLUB | 小白樓

THE WHITE RESIDENCE

天津 ，河西區(qū) TIANJING,HEXI DISTRICT


天津五大道，九國租界，巨商富賈，名流云集，既帶有西方殖民時代的烙印，又飽含傳統(tǒng)的中華民族風情。

穿越到19世紀末繁華的天津“華爾街”，你會看見滿街人力車叮當作響、不同膚色語言的人們熙熙攘攘?，F(xiàn)在，遺留的建筑便是天津的活歷史，也在方方面面給這座城市產生了深遠的影響。

The Five Major Ways in Tianjin, China, was held on lease by nine western countries ,which had attracted plenty of wealth businessmen and celebrities, not only branded with the western colonial mark，but also full of traditional chinese culture.

After the middle of the 19th century, Tianjin opened as a commercial port. In the following 40 years, britain, France, Germany, Italy, Austria, Russia and the United States have built different styles of colonial buildings in Tianjin, such as docks, banks, jockey clubs, gardens, stadiums and foreign buildings. Through the streets of Tianjin at that time, you will see rickshaws ringing all over the street and people of different skin colors and languages bustling. Once Tianjin also had a 'Wall Street '. These buildings have influenced Tianjin's modern architecture in all aspects.


▽圖片來自甄視覺城市建筑攝影 from zhen vision

小白樓是一座兩層的空間，設計師把這里設計成一個集接待大廳、會客廳、藝術展廳、VIP包房、廚房、書房、吧臺于一體的售樓中心，一個沉浸式體驗的“萬國博物館”。

接待大廳采用上世紀20至30年代流行的裝飾主義風格，線條清晰，色彩鮮明。圓形大理石裝飾臺面和流光溢彩的水晶燈裝飾，仿佛讓你置身于好萊塢老電影中的一家曼哈頓酒店大堂。

The white residence is a two-story buliding which was designed as a sales center integrating reception hall, reception room, art exhibition hall, VIP rooms, kitchen, study room and bar counter, serving an immersive experience of the "universal museum".

In the lobby, the design takes inspiration from the Art Deco, which uses clear lines and bright colors that was famous in the 1920s and 1930s. The round marble countertop and the crystal chandelier makes you enter into the lobby of a Manhattan hotel in an old Hollywood movie.

▽ 接待大廳 The lobby

一層地板大面使用了富有神秘主義和高級感的黑色對稱幾何圖案，永不過時的經典配色，可以和任何奢華氣氛融合，純白的吊頂幫助空間完成色彩上的輕重平衡。

The first floor is clad with black symmetrical geometric pattern tiles that full of mysticism and high-class sense. This classic color is everlasting, and it could be integrated with any luxurious atmosphere. The pure white ceiling also helps balance the color.


▽大廳 The lobby

銷控臺在空間視覺上體現(xiàn)對稱美學，方正筆直，給人莊重之感。在暗銅色雕花背景墻、復古湖綠色琉璃臺燈上，紅蜻蜓立在荷葉的尖尖角，傳遞出幽遠的時光味道。青花瓷的質感和色彩使銷控臺和接待大廳有了非常自然的空間區(qū)隔。

The reception embodies symmetrical aesthetics in space vision, square and straight, and convey a sense of solemnity. Its carved background wall, retro lake green art-glass lamp, red dragonflies stands at the sharp corner of the lotus leaf, which guide you into the time tunnel.


▽ 銷控臺 The reception

驚飛遠映碧山去，一樹梨花落晚風。區(qū)域展示沙盤上空采用仿生理念，片片白色梨花瓣不規(guī)則地從高處飄落，層層疊疊。

沙盤展示一改慣用的方形展臺，設計師將地板的花紋延伸到這個不規(guī)則的碗狀沙盤表面，正對著的墻面是一幅巨大的城市區(qū)域地圖，直白地凸顯銷售中心的功能。

The sand table design shows the concept of bionics, with pieces of white pear petals falling down and stacking layer by layer.

The designer extends the pattern of the floor to the surface of irregular bowl-shaped sand table. A huge city map on the wall highlights the function of the sales center.


▽沙盤區(qū) The sand table

藝術展廳陳列擺放了從各處淘來的畫、精美的瓷器、屬于20年代文化符號的舊式相機、黑白攝影作品等，展示個人的收藏品味之余，也借助藝術來塑造空間氛圍，你便可以試著在這些老物件中，找到那把回到過去的時空秘鑰。

The art exhibition hall displays paintings from various places, exquisite china, old cameras belonging to the cultural symbols of the 1920s, black and white photography works etc., showing personal collection taste, creating the atmosphere of artworks. You can also try to find a secret key from these old objects. Maybe you can go back to the past.


▽藝術展廳 The art exhibition hall

▽ 絕美瓷器 Exquisite china

▽古董相機 Classic camera

踏著旋轉樓梯往上，仿佛樓上可以找到你最熟悉的人。極美的花瓣吊燈螺旋垂落，與樓梯的旋轉交相呼應，不甚美哉。

Stepping up the spiral stairs as if you can find the one you know best upstairs. The gorgeous petal chandelier spirals down, echoing the rotation of the stairs.


▽旋轉樓梯 spiral stair

洽談區(qū)，皮質紅沙發(fā)與美式木拼紋家具的結合，虛構了一個三十年代的商會歌劇院，在這里你即是主角，也可以是觀眾。墻面部分刷上蒂芙尼綠，讓空間變得優(yōu)雅輕盈，墻面掛著《蒂芙尼的早餐》、《這個殺手不太冷》等經典老電影的劇照，適當?shù)貙⒏鱾€洽談區(qū)域隔開，也幫助客戶提升交流的舒適感。

捷克水晶酒具、仿燭臺的水晶吊燈、電影膠卷機，在這光影交錯間，充滿了無盡的遐想，復古空間的特別就在于它無時無刻不在向我們傳遞情感。隨處可見的小型插花，粉色、白色的花朵讓整個顏色較暗的空間變得輕快活潑。

In the negotiation area, the combination of red leather sofa and American wood pattern furniture fabricated Opera House in the 1930s, where you can be the performer or the audience.

Tiffany green is painted on the wall to make the space elegant and light. Stills of classic old movies are hung on the wall. Properly separating each negotiation area will also help customers improve the comfort of communication.

Czech crystal wine sets , chandeliers imitating candlesticks, and film machines etc. The light and shadow are inducing fantastic reveries. The uniqueness of retro space is that it conveys emotions to us all the time.


▽洽談區(qū) negotiation area

在書吧的空間打造上，強調的是舒適及私密，占據(jù)一整面墻的書柜、絲絨的高背沙發(fā)與美式高背單人椅的碰撞，流露出高級的書卷氣息，客戶在這個空間可以卸下更多的壓力與防備。

In the creation of the space of the reading room, the emphasis is on comfort and privacy. The collision between the bookcase occupying a whole wall, the velvet high-back sofa and the American high-back single chair reveals the atmosphere of advanced scholar's style, customers can relieve stress and self-defense.


▽ 書吧 The reading room

開放水吧區(qū)選擇復古綠色皮質高腳椅，與白色清透的大理石吧臺搭配，無比清新，舒展又放松。

The open Leisure Bar area chooses retro green leather high chair, which is matched with the white and clear marble bar counter. It is extremely pure and fresh stretched and relaxed.


▽ 水吧 The Leisure Bar

跟隨二十世紀英式復古綠的文化，運用皮質與木紋材質的襯托，更顯雅致，復古斗柜讓整個空間的氛圍更為濃烈。結合不同的設計搭配盡顯濃郁腔調，迷失在這一抹抹復古情懷中。

墨綠色的沙發(fā)自然而然的傳遞出濃濃的復古感，墨綠色會讓我們想起街邊的綠郵筒、鐵路里的綠皮火車、老式的窗框……墨綠色從不給人強烈的視覺刺激，這種中性的顏色反而讓人覺得平和寧靜。西方的歌劇院后臺經常采用綠色為主色調，幫助演員緩和上臺前的焦慮。

The retro drawer chest makes the atmosphere of the whole space stronger. it shows a strong savour by Combined different designs and combinations, it shows a strong savour ,feeling lost in dedication to vintage.

The blackish green sofa naturally conveys a strong sense of vintage. It never gives people strong visual stimulation, but this neutral color makes people feel peaceful instead. The backstage of Western opera houses often uses green as the main color to help actors ease their anxiety before a show.


▽ VIP貴賓室1 VIP Room NO.1

VIP貴賓室2，酒紅色絲絨配合紅皮沙發(fā)，在頂面柔和燈光下，墻上的畫是熱鬧非凡的聚會場面，預示著這個房間也將迎來一場場地詳談甚歡。

VIP Room NO.2, wine red velvet with red leather sofa,, the painting on the wall is a lively and extraordinary party scene, it indicates that this room will also have a good discussion.


▽貴賓室2 VIP Room NO.2

餐廳則延續(xù)客廳空間的裝飾元素，搭配具有西式情節(jié)的水晶燭臺燈，渲染了餐廳濃濃的浪漫氛圍。緋紅色的花束、深藍色的窗簾、孔雀綠色的墻，巴洛克式的紅綠藍結合，華麗且強烈。

The restaurant adopts the decorative elements of the living room, matches the crystal candlestick lamp with western-style , rendering the romantic atmosphere of the restaurant.


▽ 餐廳包房 Private dining rooms

盥洗室的地面沿用了大廳的幾何圖案風格，墻面主色調采用了鉍黃色。為了讓顏色更豐富古典，采用了紅色皮帶子作為鏡面的裝飾、淡藍色的洗手盆，放置幾束艷麗的鮮花，宛如一幅油畫在眼前。

The floor of the toilet follows the geometric pattern style of the hall, and the main color of the wall is bismuth yellow. In order to make the color more classical, a red belt is used as a mirror decoration, a light blue wash basin, and a few gorgeous flowers are placed, just like an oil painting in front of you.


▽ 盥洗室 bathroom

一臺黑色的鋼琴安靜地陳放在二樓的過廳當中，與兩個美式高背單人椅一起演繹空間的神秘與文藝之感。

湖藍色的椅身、銅色丘比特雕塑結合清新的白綠色花束，營造了一個優(yōu)雅靜謐的休閑空間。

A black piano is quietly placed in the entrance hall on the second floor and two American high-back single chairs demonstrated the mystery space and the sense of literature and art.

The blue chair body, copper Cupid sculpture combined with fresh white-green bouquets created an elegant and quiet leisure space.


▽ 二樓過廳 The hallway

宮廷式的奢華，隱藏著東方深邃的冷靜，貴氣的水晶燈搭配英式柚木材質的木梁充分顯現(xiàn)了高貴的英倫風格。

The palace-style luxury hides the deep calm of the East. The luxurious chandelier and the wooden beam made of British teak fully show the noble British style.


▽ 二樓走廊 passageway

用現(xiàn)代歐式的家具形體去打造一個具有復古輕快的簽約室，打破傳統(tǒng)嚴肅的空間氛圍，為客戶營造一種輕松愉悅的簽約空間。

Use modern European furniture to create a retro and breezy agency room, rather than traditional serious space，creating a relaxed and pleasant signing space for customers.


▽ 簽約室 signing room

小白樓——21世紀的時光捕手，與您共往一場屬于上個世紀天津租界的繁華舊夢。

The white residence, the time hunter of the 21st century, shares with you a prosperous old dream belonging to the Tianjin concession of the last century.


項目信息
業(yè)主：平安不動產有限公司
設計機構：上海駿地建筑設計事務所股份有限公司
地點：天津市河西區(qū)五大道
設計面積：1,350平米
項目狀態(tài)：建成
建成時間：2018年
軟裝設計團隊：朱臻杰 楊佳妮 齊婭靜
部分圖片來源于網(wǎng)絡，如有疑問請與我們聯(lián)系

Owner Name: Ping An Real Estate Co., Ltd
Planning Design: Shanghai JUND Architects Co.,Ltd.

Location: The Five Major Way, Hexi District, Tianjin City
Building Area: 1,350 square meters
Project Status：Completed
Completion time：2018
Interior Design: Zhu Zhenjie ,Yang Jiani, Qi Yajing